svn Завсегдатай
Зарегистрирован: 03.10.2012 Сообщения: 1689 Откуда: Москва
|
Добавлено: Ср 01 Апр 2020 г. 12:33:34 Заголовок сообщения: Первоапрельская рассылка от Wancher |
|
|
В которой объявление о новых чернилах с запахом пищевых продуктов. Дело не новое, единственно, удивил цвет чернил в бутылочках, слишком бледный, все на уровне желтых от Диамина. Ну ладно, времена тяжелые, почему не сэкономить на красителе? Но внутри объяснение, это шутка:
Sorry, we hadn't been able to make those products yet.
In this stressful time, we would like to send some laugh here or there, to take your minds away from the crisis and relax for a while. We hope this joke did put a smile on your face
So, let's play along, "act cool" as if you knew nothing and tell your friends about this "good deal". Let's see how many people get a good laugh today
Сразу вспоминается классика:
"- Любопытное совпадение инициалов, сэр, - продолжал мистер Магнус. Как видите, Р. М. - post meridiem. В спешных записках близким приятелям я иногда подписываюсь: "Пополудни". Это чрезвычайно забавляет моих друзей.
- Я полагаю, это доставляет им величайшее удовольствие, - заметил мистер Пиквик, позавидовав легкости, с какой можно позабавить друзей мистера Магнуса."
Тем не менее, с 1-м апреля! |
|